strike a bargain معنى

• عقد صفقة, قام بصفقة

• strike    n. إضراب ( عن العم ...
• a    الأمْبير; الدَّمُ ...
• bargain    n. صفقة, عملية تجا ...

أمثلة

1. Now, maybe we can strike a bargain of our own.
   الآن، لَرُبَّمَا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَضْربَ a صفقة ملكِنا.
2. And strikes a bargain to allow his son to marry dinah.
   و يعقد مساومة ليسمح لإبنه بالزواج من (دينا)
3. There's no way you'd strike a bargain where you weren't the big winner.
   مستحيل أن تبرمي صفقة دون أن تكوني أنتِ الرابح الأكبر
4. You want to strike a bargain with me?
   تريد ابرام صفقة معي؟
5. We'll strike a bargain with the government.
   سوف نتعامل بالمستوى الحكومي.